boğazına kadar borca girmek

влезть в долги́ по го́рло / по́ уши